서울특별시 용산구 이태원로 134, 2층 & 3층
2nd & 3rd Fl, 134, Itaewon-ro, Yongsan-gu, Seoul
Tel 02.797.3698 Fax 02.797.3697
     
  지하철 6호선 녹사평역 3번 출구
Take subway line 6 and get off at Noksapyung Station Exit 3.
 
     
   
  서울특별시 강남구 테헤란로87길 22, 한국도심공항터미널 1층
1F CALT, 22, Teheran-ro 87-gil, Gangnam-gu, Seoul
Tel 02.551-1777 Fax 02.551.1778
     
  지하철 2호선 삼성역 5번 출구
Take subway line 2 and get off at Samsung Station Exit 5.
 
 

수지스 레스토랑 본점으로 이태원에 입구에 위치에 있으며 많은 외국인과 한국의 패션리더들이 주고객층을 이루고 있습니다.
특히 주말 브런치 경우에는 가족들과 연인,친구들등 다양한 고객들이 방문해 주십니다 뉴욕에서의 브런치를 드시는 기분을 느끼시려면
매장 전층에서 도시의 빌딩 보다는 나무들이 많이 보여 식사하시는 동안 잠시 복잡한 도시를 떠나 편안하고 여유로움을 주는 이태원 매장으로
오세요. 2층, 3층, 테라스로 이뤄진 매장은 여러분들이 식사하시는 동안 보다 편안하고 기분좋은 시간을 만들어 드립니다.

 

The original Suji’s location invokes emotions for us like the memories of your childhood room. A part of you remains, but you smile
reminiscing on your past and looking ahead to your future. We always look back as a reminder to us what it was that got us started
and to keep the exuberant fire that had us running from the start.

The newly launched Suji’s Itaewon with its airy 2nd floor dining room and rooftop terrace overlooking the dreamy landscape of the city
and vibrant neighborhood revitalized our concept and indelibly gave the space the charm of Manhattan sidewalk cafes and restaurants.
Adorned by black & white photos with a unique perspective of Manhattan life shot entirely by Sean Park, the three floors subtly echo
New York. And the resounding buzz of lively conversation at peak brunch time is a wondrous experience to discover.

 

韓国人である私がニューヨークで一人暮らしをしていた頃、母が作ってくれたキムチや温かいご飯が食べたくてニューヨークにある韓国料理の
お店に行くと何かが物足りないと感じました。それは多分、その頃、自分が望んだものは食べ物だけではなく、母や家族が作ってくれた料理の
温もりを感じたかったからかも知りません。その時、気付いたのです。「料理」というものは食べ物を食べるという事だけを意味するのではないことに・・・。
月日は流れ、私は韓国に戻ると、 の生活のおかげでソウルに住んでいるアメリカ人と会う機会が多くなりました。その時、
自分のニューヨークでの暮らしを懐かしく思いながら、ひとつ自分にできることがあることに気付きました。
それは、アジアに住んでいるアメリカ人に、お袋の味とアットホームな温もりを感じさせることはできるのではないかと・・・。
それがきっかけでソウルのリトルアメリカと言われているイテウォンに「SUJI`sRestaurant」を開くことになりました。そして、私はアメリカ人のための アットホームな空間を作る努力をしました。よりリラックス出来るように店内で英語が通じるのは勿論、食材やソースなど全てをアメリカで 親しまれているものを使い、フランチャイズのお店などで使用されている冷凍食品は一切使わないことでより美味しく、よりお袋の味に近い料理を 召し上がって頂くことを目指しました。
週末はブランチのメニューを充実し、平日は家庭料理が味わえるように、昼間はママと子供達がゆっくりくつろげる場所にしたいと思いました。
それから、私が何より大切だと思ったアットホームな雰囲気や、人と人とのコミュニケーションができるようにゆったりとした空間作りに気を配りました。
そのためか、ソウルに住んでいるアメリカ人は勿論、アメリカに住んでいた事がある韓国人や色々な国の人々から愛されるお店になりました。
皆さんの温かい心のお蔭様で、より温もりの感じられる店に成長し続けています。
今年の一月には、東京で暮らすさまざまな国の方々にもその温もりを感じて頂くために六本木に2号店をオープンすることになりました。
美味しくて、体にも優しいお料理と共に、心温まる空間の中で、皆さまの笑顔と出会えることを楽しみにしています。
今後ともよろしくお願い申し上げます。




서울특별시 용산구 이태원로 134 2층   TEL : 02-797-3698  info@sujis.net FAX : 02-797-3697   메일 : info@sujis.net
개인정보관리 책임 : 김지숙 (info@sujis.net)